NOM / NAME / NAME

THAI

PRENOM / VORNAME / FIRST NAME

PIERRE

ANNEE DE NAISSANCE / GEBURSTJAHR / YEAR OF BIRTH

1969

DOMICILE / WOHNSITZ / ADDRESS

CH - 1787 MÔTIER (VULLY)

PROFESSION / BERUF  / PROFESSION

CHEF DE PROJETS POUR LA CONSTRUCTION DE STATIONS D'EPURATION

PROJEKTLEITER FÜR DEN BAU VON KLÄRANLAGEN

PROJEKT MANAGER FOR CONSTRUCTION OF WASTEWATER TREATMENT PLANT

ORIGINES / HEIMATSORTE / ORIGIN

VIETNAM & SUISSE (Switzerland)

HOBBIES

SPORTS, VOYAGES (1 tour du monde), L'AVENTURE (60 pays visités à ce jour) ... ET LA PHOTO

SPORTS, REISEN (1 Weltreise), DAS ABENTEURER (60 besuchte Länder) ... DAS FOTOGRAPHIEREN

SPORTS, TRAVELING (1 AROUND THE WORLD), AVENTURE (60 countries visited) ... AND PHOTOGRAPHY

SIGNES PARTICULIERS / MERKMALE / SPECIAL SIGN

JE VIS MES RÊVES ET NE RÊVE PAS MA VIE

ICH LEBEN MEINE TRÄUME UND TRÄUME NICHT MEIN LEBEN

I LIVE MY DREAMS AND NOT DREAM MY LIFE